2001 Reg cab Tacoma tire question

I recently bought a 2002 regular cab Tacoma. It has a 3" body lift and a set of FJ cruiser wheels and 265/70/17 tires. I just noticed that the truck has a pretty significant lean to it. I took it to the shoo and my rear leak springs have been overloaded. So now I'm in the process of getting a 2.5" lift in the rear with the new springs and bilsteins in the front. So now with the body lift still on I would have a 5.5" lift, ( not really a fan of the body lift). If I put on a set of 295/75/17s would it fill up the space pretty good in the wheel well and not look too goofy? I'm new to whole lifting thing, so I really don't know if this is even a good idea. I have a professional off roading shop buying g and installing the new leafs and bilsteins

 

Sorry I meant a 2001 model