Interesting Craigslist Find

Thought this truck had some interesting things going for itself:

http://losangeles.craigslist.org/sfv/cto/5009528407.html

 

The only way to make that truck cool is to crank up some Cypress Hill, lights the chronic and cruise the beach.

lowrider trucks = thumbs down.

 

ask him if its 4x4

 

quatro x quatro

 

Something like it on my local craigslist as well. It's like the polished, finished version of yours, OP.

https://newjersey.craigslist.org/cto/4982761088.html

And so much this.

 

No thanks on the lowrider trucks.No disrespect just not a fan!

 

Would someone be kind enough to explain to me what the ad says?

 

The add says in Spanish "Taco for Mucho Tacos"

 

I'm selling my Toyota pick up.
Year is 1991. It's a LOW RIDER
Clean title in hand.
17 inch wheels look great (???)
The color is red with black.
And it has no mechanical problems.
Has no leaks.
Doesn't overheat.
It looks and shines very good (???)
If you like, send me a text
To my cell number.

I was able to translate all of it myself except for the 2 lines noted with (???). Those I was only able to partly translate and had to use a translator, so those may be slightly off (especially that second one).

 

orale puto!

 

"call me to the cell phone"

 

Simi? that thing belongs in Oxnard. wait, its missing the autozone stickons.

 

Fixed.

 

my GF is from Brick...glad she likes trucks lifted lol

 

A Tacoma and a girl who likes lifted trucks? You've got good taste.

 

That truck is sick, and I don't mean in a good way.

 

Gracias AMIGO!

 

I have to admit i was into lowriders when i was younger, but mine were old cadillacs.

 

No problem. It's been ~6 years since I studied Spanish back in HS so I can really use any practice.

 

Sweet shifter!