Part number help needed

I want to do a mod for my 2022 tailgate....specifically I want to be able to re-position my tailgate cables so that my tailgate can be opened at a 45 degree angle, when desired, so I need an additional set of "cable pins or stays". I was given a part number from a Toyota dealership, part #6896504030, but that part looks to be the permanent cable pins on the tailgate, not the pins located on the other end of the cable, which are attached to the truck bed.
The pins on the tailgate look like they have a thick shoulder...and I don't see that with the pins on the truck bed. I need the correct pins so that the tailgate will close without hitting the new pins. Can someone find the part I need?
https://parts.stadiumtoyota.com/p/T...Y/66818915/6896504030.html?partner=googlebase

 

I did a reverse search of that part number and it looks like someone did something similar on reddit.
https://www.reddit.com/r/ToyotaTaco...k_cheap_easy_and_reversible_tailgate_mod_for/

 

https://www.tacomaworld.com/threads/anyone-have-photos-of-how-you-carry-4x8-sheet-goods.600362/

Post #14.

 

thank you all.