Best soft ride 3" lift for 2013 Tacoma 4X4 TRD Off-road

I have 2013 Tacoma 4X4 TRD Off-road with 6 speed manual with a Tuff Country EZ-Ride Suspension Part # 52907. It came on the truck when i got it. I don't do any hard off-road'n but i like having it when i need it. Is there a better (softer) system I should be looking into? or it there shocks and struts i should be looking at. i don't want to drop a load of money on it, but if it makes the ride better I'm all for it. The ride isn't bad, but could it be better with little changes? thinking the guy left the OEM shocks and struts on it too.

 

Maybe try checking if Rancho shocks fit, they have a set that have adjustable stiffness settings they’re cheap and decent for what they are