2007 DCSB Front Suspension damage

I’m reaching out to Tacoma World members in the Seattle/Everett area for a recommendation on a repair shop that can repair some damage to my 2007 DCSB PreRunner. My son has the truck currently and is stationed on the Navy base on Whidbey Island. The truck was damaged while he was deployed and I’m not sure how it happened. There is no body damage but the left, front tire is canted in at the top to the point that it’s rubbing on the upper control arm. I’m thinking it might be a bent spindle but can’t tell from looking at a photo. The truck has over 300K miles and is still in good shape so I want to get it fixed. This isn’t an insurance claim so this is an out of pocket cost to repair. I have read good things on this forum about Auburn Off Road but that is quite a trip from the base. Please respond with a recommendation for a shop closer to Everett if you have one. Thanks. The attached photo was sent to my son by a friend which probably explains the word “Bro”.