Bench to 60/40 Swap...seat belt receivers do not match the latch...what to swap next?

Hello all
I recently did a seat swap from a '01 bench to a set of '98, 60/40 seats. As I found out after installing the seats, the male end on the seat belt does not work with the 98 receivers that are bolted into the bucket style 60/40.
My option now is to switch the seat belt/ seat belt assembly to a 98 by getting into the inner of the cab wall where I am unsure about the compatibility between '98 and '01 bolt up scheme. Or swap the receiver end on the seats themselves to an '01. There seems to be a "star" like screw with a nub in the middle which attaches the receivers just to make things a little difficult for a simple receiver swap. I am not sure the which would be less trouble, or the easier way to go. I also heard it is possible to shave down the buckle itself...
Any ideas or advice would be much appreciated.

 

Not having done this myself, someone may have different advice....
I'd probably try to swap out the receiving end of the buckle (on the seat). It sounds like they require a security torx bit for the fastener. Something like this:

$8 7 Pc. Torx Driver Security Bit Set T-10 to T-40

http://www.amazon.com/Torx-Driver-Security-T-10-T-40/dp/B0002SPLQ8