Cutting large holes through steel -- how do you do it?

Yep or whatever kind of black paint you have on hand. I'd mask off the rest of the area though, just in case the paint doesn't mach exactly. You'll have the rest covered up by your lights.

Maybe even try some black finger nail polish.