Wiring diagram for 3rd gen running/turn/hazard light circuit?

Hi All, a little help here if able. I've got a 2021 Tacoma that I had a Boss HTX-V snow plow installed. The problem is that, because the lighting system on the 2021 Tacoma is LED, and the plow lights are not, Boss has yet to come up with a way to directly power the plow lights through the "truck/plow" switch interface. So, working with the tech guys at BOSS we've come up with a pretty easy fix using a couple of relays and a SPDT toggle switch. The problem I now have is this, when I have the plow installed it covers my running/turn/hazard lights to a point that the cops are not liking it much. The problem is this, I can't locate the wiring diagram for the 2021 model Tacoma; which means I can't talk with the tech guys to find a way to activate the plow running/turn/hazard lights; which would keep the cops off of my back. So, if anyone knows where I might be able to download at least the wiring diagram for the truck's running/turn/hazard light circuit please let me know so I can move forward with this getting "legal" again.

BF6

 

Here you go.